Сегодня в России отмечается День Интернета.
С этой инициативой в 1998 г. выступила компания "IT Infoart Stars". Она разослала фирмам и организациям предложение назначить 30 сентября "Днем Интернета", ежегодно его праздновать и провести 30 сентября 1998-го "перепись населения русскоязычного Интернета". По подсчетам, в том году доступ к Интернету имели около 1 млн жителей страны.
Международный День Интернета отмечается 4 апреля и - в качестве альтернативы - 17 мая. День Рунета празднуется 7 апреля: в этот день в 1994 г. в международном реестре доменов появилась запись о зоне ".ru".
В 2000-ом вместе с появлением и развитием в Саратове Интернета открылось информагентство "СаратовБизнесКонсалтинг". За 13 лет работы на sarbc.ru опубликовано более 140 тыс. новостей. По итогам первого года работы посещаемость ресурса составляла 15 тыс. человек в месяц, в 2006-ом - 160 тыс., сейчас 900 тыс.
Сегодня сайт включает в себя 33 раздела, среди которых - веб-камеры, электронное издание "Фокус города", "СарБК-ТВ", магазин "СарБК", "Банки Саратова", "Недвижимость", "Мама и Малыш", "Аптеки Саратова" и другие.
30 сентября отмечается и День переводчика. Этот профессиональный праздник учрежден Международной федерацией переводчиков (FIT) в 1991 г. 30 сентября 419 /420 г. – день смерти Святого Иеронима, который перевел библию на латинский язык.
Во второй половине 20-го века ученые и программисты облегчили работу переводчиков, разработав программы автоматического перевода.
Но профессионалы считают, что самые лучшие программы не способны заменить переводчика: "Перевод – это переплетение слов и мыслей".
